Sorceress: Reina, Hechicera, Guardiana o todo a la vez?

Saludos amigos, me he estado fijando en algunos detalles acerca de esto y si bien este topic pudo estar en cualquiera de los foros de discusión, llamese filmation, o 200x, etc., decidí ponerlo en classics porque creo que es donde se ubica la historia definitiva de los MOTU, ahora bien para definir bien la pregunta comienzo por la referencia mas clara que tengo de esto es decir, me refiero a la serie de Filmation en ella se observa que nombran a Sorceress como Reina en el Intro de la serie, pero resulta que solo es la guardiana del castillo de grayskull, por otro lado en la serie 200x vemos que la antecesora de ella es Veena y en el caso de ella si aplica el hecho de ser Reina pues es esposa del Rey Grayskull, por otro lado se ha estado especulando que cuando He-man se convierte en Rey, Teela (Nueva Soreceress) se convierte en la esposa de He-man, así que por ultimo el gran conflicto que yo observo es que No pueden existir 2 reinas en un mismo reino es decir Por un lado en caso de que Sorceress (Teelana) sea Reina, que estaría gobernando?, pues la Reina de Eternia es Marlena que acompaña al Rey Randor y ya por ultimo otra pregunta es la siguiente, Es Grayskull un territorio diferente de Eternia (o Eternos)?, me gustaría que alguien pueda arrojar algo sobre este tema....

es reina al ser la sucesora de la reina veena, maga al saber un gran numero de encantamientos y hechiceria y por ultimo guardiana ya que ella es la que vela al vigilar los poderes de grayskull.

En la intro dicen "Reina Sorceress" porque doblan lo que se les antoja y como se les antoja, la intro original jamás dice que Sorceress es reina.
Veena si es reina y guardiana, pero sus descendientes dejaron el Castillo Grayskull y fueron a gobernar desde el Palacio de Eternos, dejando en el Castillo Grayskull a una sucesión de guardianes que no pertenecían al linaje directo de Grayskull, el cual llega hasta Adam y Adora; es más, ni Kuduk Ungol, ni Teela'Na ni alguna otra Guardian son descendiente de Grayskull y Veena.
En limpio, me animo a decir que la única reina y guardiana a la vez ha sido Veena, luego sus reemplazantes como guardián del castillo no pertenecían a su linaje; y el lugar y/o título de reina que ostentaba Veena es el mismo que tiene Marlena, y creemos ocupará Teela; y ahí si entonces, quizá convirtiéndose en la 2da. en la historia de Eternia en ser Reina y Guardián del castillo a la vez.

no es necesario ser de un linaje para asumir el titulo de reina o rey, asi que si puede ser reina del castillo, en los antiguos feudos no es necesario tener una gran extension de tierra para ser rey.

Es que Veena no era reina por estar en el Castillo Grayskull; D´Vann Gayskull era el rey del pueblo libre de Eternia, y Veena su reina, antes de que existiese el Castillo Grayskull. Posteriormente a la muerte de Grayskull, la descendencia de Grayskull y Veena va a dejar el Castillo Grayskull, y gobernarán desde otra locación, pasando el Castillo a quedar en el olvido, convirtiéndose en una leyenda a través del paso de los años, pero para cuando el linaje real abandona Grayskull, paralelamente a eso, en el Castillo quedará una persona que asumirá el rol de Guardián del Castillo y sus secretos, pero no será reina ni rey, ni reinará al pueblo de Eternia, esa función la asumen los descendientes de Grayskull y Veena, pasarán reyes y reinas hasta llegar a nuestros conocidos Miro y sus hijos Keldor y Randor.

al momento de nombrar un sucesor no se requiere si es o no de la familia o del mismo linaje, el titulo de reina es para la zona del castillo y hasta ahi, es mas se puede ser rey solo del castillo, como paso con el ultimo emperador de china o no serlo y gobernar un reino como se ve en LOTR3 con Gondor.

si, te comprendo lo que decís, pero ninguno de esos es el caso en MOTU, en MOTU salvo Veena, ninguna otra Sorceress de Grayskull tenía el título de reina ni reinó pueblo alguno en Eternia, solo eran las guardianas del castillo; a eso es a lo que apunta la pregunta de Xi-Tlax

como digas

Xi-Tlax escribió:Saludos amigos, me he estado fijando en algunos detalles acerca de esto y si bien este topic pudo estar en cualquiera de los foros de discusión, llamese filmation, o 200x, etc., decidí ponerlo en classics porque creo que es donde se ubica la historia definitiva de los MOTU, ahora bien para definir bien la pregunta comienzo por la referencia mas clara que tengo de esto es decir, me refiero a la serie de Filmation en ella se observa que nombran a Sorceress como Reina en el Intro de la serie, pero resulta que solo es la guardiana del castillo de grayskull, por otro lado en la serie 200x vemos que la antecesora de ella es Veena y en el caso de ella si aplica el hecho de ser Reina pues es esposa del Rey Grayskull, por otro lado se ha estado especulando que cuando He-man se convierte en Rey, Teela (Nueva Soreceress) se convierte en la esposa de He-man, así que por ultimo el gran conflicto que yo observo es que No pueden existir 2 reinas en un mismo reino es decir Por un lado en caso de que Sorceress (Teelana) sea Reina, que estaría gobernando?, pues la Reina de Eternia es Marlena que acompaña al Rey Randor y ya por ultimo otra pregunta es la siguiente, Es Grayskull un territorio diferente de Eternia (o Eternos)?, me gustaría que alguien pueda arrojar algo sobre este tema....

Muy buen Tema Xi-Tlax, ya que siempre me he preguntado lo mismo acerca de Sorceress, por lo que la presentaban como la reina, pero asumo que es por "reina de la magia" o algo asi!! :),

Ahora otra teoría sería que así como Veena fue reina de grayskull y su protectora, a lo mejor al pasar el titulo es asi como lo hace con "nombres y apellidos" es decir reina y protectora del castillo.
Mencionan que Grayskull es considerado un mito, pero que en algun momento fue el reino principal de Eternia.

Lo de reina es solo un invento de la traduccion al español.
Es guardiana y hechicera nomas, como dijo M´vann.

Es correcto. En ningún momento que no fuera el intro de la primera temporada le decían Reina a Sorceress. Las Sorceress de Filmation nunca fueron reinas. Solo Veena portó tal título.

Yo digo que es todo a la vez. xD> Así es más divertido, cada quien puede llevar su canon como quiera, jajajaja.

Pues muy buena discusión compañeros, pues creo que dejaré la conclusión para los gustos de cada quien, en lo particular me queda claro lo siguiente:
1. Que lo mejor es que cada quien tenga su canon....
2. Que de manera oficial Sorceress (Teela-Na) en MOTUC solo es la Hechicera y Guardiana de los Secretos del Castillo Grayskull.
3. Lo más importante es que ahora me salió otra duda más grande pues al ser Veena la única que ha ostentado los título de Sorceress, Guardiana y Reina, Teela lo llegara a ostentar al unirse a Adam, los descendientes de D´Vann Graskull y Veena son los que heredarán el poder y los títulos de Reyes, algo que falta es saber como continuo la línea consanguínea del Rey Grasykull, es decir jamás se supo si Veena le dio un hijo a D´Vann Grayskull, alguien nos puede aclara esto?

Xi-Tlax escribió:...algo que falta es saber como continuo la línea consanguínea del Rey Grasykull, es decir jamás se supo si Veena le dio un hijo a D´Vann Grayskull, alguien nos puede aclara esto?

Si, hay alguien, Toy Guru, aunque también podemos deducir que Grayskull y Veena tuvieron un hijo/a, ya que el Poder de Grayskull fue heredado por la descendencia de Grayskull hasta llegar a Adam y Adora.

Lizardman escribió:Lo de reina es solo un invento de la traduccion al español.
Es guardiana y hechicera nomas, como dijo M´vann.

Entonces deberían aumentarle al título el calificativo de Hada!! :P
Ya que en la traducción del Secreto de la Espada (si mal no recuerdo) Asi llama He-Man a Sorceress, "el hada me está llamando"

En cuanto al título de Hada no me convence mucho creo que eso depende del siginificado que cada país le da a eso, en lo personal yo lo interpreto como un sinonimo de Hechicera por lo que el título de Hada pues no se si aplique en cuanto a eso no se que opinen los demás pero para mi no aplicaría...

M’vann Grayskull escribió:

Xi-Tlax escribió:...algo que falta es saber como continuo la línea consanguínea del Rey Grasykull, es decir jamás se supo si Veena le dio un hijo a D´Vann Grayskull, alguien nos puede aclara esto?

Si, hay alguien, Toy Guru, aunque también podemos deducir que Grayskull y Veena tuvieron un hijo/a, ya que el Poder de Grayskull fue heredado por la descendencia de Grayskull hasta llegar a Adam y Adora.

Por otro lado no se si nos hicieras el favor amigo M´Vann de incluir este asunto en la ronda de Preguntas y Respuestas, me refiero al asunto de si existio un hijo del Rey Grayskull y Veena y como se llama este?...

Por desgracia, El Secreto de la Espada esta doblado para el culo; pero ojo, también tuvieron el enorme acierto de doblar la frase de transformación de Adora como corresponde, algo que jamás hicieron con la serie regular; cada vez que Adora se transformaba, la frase fue mal doblada.

Xi-Tlax escribió:En cuanto al título de Hada no me convence mucho creo que eso depende del siginificado que cada país le da a eso, en lo personal yo lo interpreto como un sinonimo de Hechicera por lo que el título de Hada pues no se si aplique en cuanto a eso no se que opinen los demás pero para mi no aplicaría...

Contreras!! :p
jajjaa no mentira, solo decía, me pareció curioso nada más!

Ok amigo lo que dijo M´Vann es lo correcto...

M’vann Grayskull escribió:Por desgracia, El Secreto de la Espada esta doblado para el culo; pero ojo, también tuvieron el enorme acierto de doblar la frase de transformación de Adora como corresponde, algo que jamás hicieron con la serie regular; cada vez que Adora se transformaba, la frase fue mal doblada.

En esto estoy de acuerdo solo que creo que hay que diferenciar entre doblaje y traducción y lo que yo creo es que el error esta en la traducción de los guiones pues los doblajes cuando menos los de las series tanto de He-man como de She-Ra creo que estan bien hechos...pues son cosas diferentes....

Xi-Tlax escribió:...Por otro lado no se si nos hicieras el favor amigo M´Vann de incluir este asunto en la ronda de Preguntas y Respuestas, me refiero al asunto de si existio un hijo del Rey Grayskull y Veena y como se llama este?...

Por supuesto, la vamos a anotar, y de paso te comento que justamente vamos a implementar en breve una nueva metodología para preparar las preguntas para Mattel, cada uno de nosotros vamos a poder plasmar cuantas preguntas se nos ocurran en el momento que sea en un post especial, y luego de ahí, ronda a ronda, vamos a ir seleccionando preguntas para enviar.

Xi-Tlax escribió:Ok amigo lo que dijo M´Vann es lo correcto...

M’vann Grayskull escribió:Por desgracia, El Secreto de la Espada esta doblado para el culo; pero ojo, también tuvieron el enorme acierto de doblar la frase de transformación de Adora como corresponde, algo que jamás hicieron con la serie regular; cada vez que Adora se transformaba, la frase fue mal doblada.

En esto estoy de acuerdo solo que creo que hay que diferenciar entre doblaje y traducción y lo que yo creo es que el error esta en la traducción de los guiones pues los doblajes cuando menos los de las series tanto de He-man como de She-Ra creo que estan bien hechos...pues son cosas diferentes....

Sip, tienes razón y pues Mvann también!! Lo de la frase de la transformación nunca entendí porque cambiaron de honor a poder, a lo mejor para "relacionarla" más con He-Man, pero bastaba con ver el castillo Grayskull detrás de ella durante la transformación o más obvio aún ver que en el intro se presentaba como la hermana gemela de He-Man, en fin me pareció absurdo eso!

La traducción de algunos nombres en el secreto de la Espada no debió darse (Destello, Madame Rizo, Sanguijuela, etc) felizmente esto se corrigió con la serie regular!

M’vann Grayskull escribió:

Xi-Tlax escribió:...Por otro lado no se si nos hicieras el favor amigo M´Vann de incluir este asunto en la ronda de Preguntas y Respuestas, me refiero al asunto de si existio un hijo del Rey Grayskull y Veena y como se llama este?...

Por supuesto, la vamos a anotar, y de paso te comento que justamente vamos a implementar en breve una nueva metodología para preparar las preguntas para Mattel, cada uno de nosotros vamos a poder plasmar cuantas preguntas se nos ocurran en el momento que sea en un post especial, y luego de ahí, ronda a ronda, vamos a ir seleccionando preguntas para enviar.

Esto es súper bueno!!! :),

M’vann Grayskull escribió:

Xi-Tlax escribió:...Por otro lado no se si nos hicieras el favor amigo M´Vann de incluir este asunto en la ronda de Preguntas y Respuestas, me refiero al asunto de si existio un hijo del Rey Grayskull y Veena y como se llama este?...

Por supuesto, la vamos a anotar, y de paso te comento que justamente vamos a implementar en breve una nueva metodología para preparar las preguntas para Mattel, cada uno de nosotros vamos a poder plasmar cuantas preguntas se nos ocurran en el momento que sea en un post especial, y luego de ahí, ronda a ronda, vamos a ir seleccionando preguntas para enviar.

Genial amigo pues espero ver la pregunta y por otro lado esta bien lo de la nueva metodología...que sigan los post, jejejeje....

ehhh señores Moderadores, antes que sea fulminado por algun trueno suyo! Me quería disculpar por el doble post de más arriba :D
Fue sin querer queriendo!

avatar_21 escribió:ehhh señores Moderadores, antes que sea fulminado por algun trueno suyo! Me quería disculpar por el doble post de más arriba :D
Fue sin querer queriendo!

No hay problema avatar. Eso no es tan penado aca.