Re: "reclutamiento" para traducir la biblia N.A

por **Pablo MZK** Miér Mayo 09, 2012 9:42 pm

dale te la mando asi me mandas el documento de texto ,y si la queres hacer mas facil me mandas un PM en motula con el texto pegado y listo.

por Mer-Man Dom Mayo 13, 2012 12:28 pm

Saludos a todos. Al fin se ha clamado mi situación personal y ya podré proseguir con el compromiso pendiente que es el de mi parte de la traducción de la Biblia de las N.A.

Les pido disculpas sinceras por mi ausencia así como por falta de info. referente al tema. Tuve grandes problemas que atender...pero creo que saben ya que me gusta participar y me encanta el foro. Disculpas de nuevo.

por **Pablo MZK** Dom Mayo 13, 2012 10:41 pm

buenisimo mer-man !

como van los otros chicos con sus traducciones ?

por Reina Angella Miér Mayo 23, 2012 3:34 pm

Holaaaaa a todos!!!!!! Acá reportándome, no crean que me he olvidado, estoy trabajando en la traducción de la Biblia de Hero, he tenido muchas ocupaciones aparte de algunos problemillas extraños con mi conexión, pero POR FIN puedo entrar hoy, jeje así que me reporto rapido porque ya entro a trabajar en unos minutos, pero no quise dejar de avisar que voy despacito con mi traducción y espero tirarmela de un solo golpe la proxima semana y ya estartela enviando Heavy , los extraño mucho pero ahora si pronto podré ponerme al día ya tan solo de un vistazo rápido veo muchos temas interesantes, de verdad muchachos han estado muy productivos y eso me emociona mucho, porque los frutos del trabajo de todos se ve reflejado en que MOTULA es el mejor foro de MOTU de habla hispana y me siento orgullosa de poder participar en él y aprender de tantos maestros sobre este maravilloso mundo, ultimamente me ha entrado la nostalgia de todas las series de los 80's que veia y como eran tan buenas esas series animadas.

Saludos a todos desde el calurosisimo Mexico y espero que se encuentren muy bien

por **Pablo MZK** Miér Mayo 23, 2012 3:51 pm

grande reina !

extrañamos tus posteos , queremos verte mas seguido por aca!

por **Pablo MZK** Jue Mayo 31, 2012 7:43 pm

UPDATE :

de la biblia N.A ya tenemos , la parte de la reina angela ,capy, lizarman y heavy , solo falta la de mer-man.

de la biblia S.O.H tenemos la primer parte que gentilmente la tradujo man-at-work, falta la parte de toymaster y reina angella.

por Man-At-Work Vie Jun 01, 2012 12:07 pm

Sigo disponible mientras estoy de vacaciones, por si necesitan un poco de ayuda.

por **Pablo MZK** Sáb Jun 16, 2012 12:44 pm

chicos algun update con las partes que faltan tanto de N.A como S.O.H ? .ya esta llegando el momento que vayamos terminando estos proyectos.

por Mer-Man Sáb Jun 23, 2012 11:03 pm

De nuevo, pido disculpas a todos.

heavy, si es posible, esperarme a terminar, pues les comento que he tenido muuuchos pedos por acá... sin contar mierdas con mi ISP y no he podido andar por aqui como suelo estar.

Me da una gran pena el escribir esto, pero entenderé si alguien ya hizo mi parte.

Una vez más, disculpen.

por **Pablo MZK** Miér Jun 27, 2012 10:08 pm

todo bien mer-man te esperamos ,pero si queres te ayudamos con algunas pags .

chicos y con la de he-ro son of he-man algun update ?

por Reina Angella Vie Jul 06, 2012 7:35 am

Hola, hola mil diculpas por no haberme reportado antes, ya en este fin de semana te envio Heavy la parte que me toco de la Biblia de Hero,

por Reina Angella Miér Jul 11, 2012 4:06 pm

UP-DATE - acabo de enviar por MP a Heavy mi parte de la traduccion de la Biblia de Hero, al fin quedo lista, mil disculpas el atraso pero yaestá listaaaa

por **Pablo MZK** Miér Jul 11, 2012 4:52 pm

genial, gracias reina !

solo nos falta la parte de mer-man de N.A y la parte de toymaster de SOH .

por Reina Angella Jue Jul 19, 2012 8:32 pm

Mer-Man, ¿necestias ayuda con la parte que te toco de NA? Con todo gusto te echo la mano, faltaba más, solo decime

Lo mismo Toymaster si necesitas ayuda con tu parte de SOH con todo gusto

por **Pablo MZK** Dom Sep 23, 2012 5:54 pm

chicos necesito gente para traducir la parte que nos falta de la biblia N.A es desde la pag 13 a la 23 . a quienes les gustaria?

(tambien necesito un update de toymaster de la traduccion de su parte de la biblia de son of he-man)

por Mer-Man Mar Sep 25, 2012 10:20 am

heavy no busques...

Con toda la pena que me da, me comprometo en dártela pronto... ya estoy en progreso de terminar... sólo que no había dado un status... Sorry, man.

por SCORPIA Mar Sep 25, 2012 11:15 am

Yo me animo, ya que es la priemra vez que hago esto y no me gustaria fallarles asi ke heavy te mando mi mail, asi me pasas los textos si es que peude ser.

Saludos

por Mer-Man Mar Sep 25, 2012 3:20 pm

Update:

heavy, te mando por e-mail mi parte AL FIN terminada de la biblia de N.A.... disculpas de verdad para ti y TODO MOTULA.

por **Pablo MZK** Mar Sep 25, 2012 4:17 pm

buenisimo mer-man ! no queria presionarte jodiendote para un update a cada rato ,por eso pedi si alguien mas la podia hacer.
ya tenemos completa la traduccion de la biblia N.A ,gracias mer-man

a los chicos que esta interesados en traducir , voy a ver que update me da toymaster de su parte de la biblia de he-ro son of he-man y luego vemos

quiero postear las dos biblias a la vez si se puede.

por Contenido patrocinado