preguntas de MOTULA para MATTEL 1.4 has tu pregunta!!!

aqui puedes dejar tu pregunta para la proxima ronda de P&R de mattel, recuerda es una pregunta por user y las primeros cinco preguntas aptas * seran las enviadas.

* aclaracion : preguntas tipo " cuando va a salir ram-man?" o "como van a hacer a mantenna? " no seran tenidas en cuenta ,ya que las respuestas a esas preguntas sera" lo sentimos ,no hablamos de figuras previamente no anunciadas".
tampoco preguntas que sabemos ya fueron preguntadas y contestadas no seran tenidas en cuenta y daremos las respuestas

hay planificado algun articulo fuera de subscripcion mas en lo que resta del 2012 o principios del 2013 sacando al weapons pack 3 y granamyr? algun otro diorama como el weapons rack quizas? zodac ya esta cansado de estar parado que tal su silla eh?

Es verdad que "Faker: Fallen Son", es el mejor Fanfic de toda la historia MOTU?
Is it true that "Faker: Fallen Son" is the best of all time Fanfic MOTU?



Jajajaja! Me gustaria hacersela, ja!

Pero bueno, ahi va:

En ninguna de las dos Bios de Evil-lyn hace referencia a su color de piel ¿En algun momento se explicara cual es su verdadero color? ¿O solo quedara como una variante, al igual que el Merman Azul de los minicomics?

In neither of Evil-lyn Bios referring to his skin color did you ever will explain what your true color? Or only remain as a variant, as the blue Merman of minicomics?

Porque esto no se explico no? Si me equivoco y alguien sabe si la respondieron, borro mi pregunta. Yo me acuerdo que lo iban a aclarar en la bio de BG Evil-lyn, pero nunca salio.

Creo que habían dicho que perdía sus poderes combatiendo a BG Teela.... imagino que es en ese momento que cambia su color de piel.

Jonh escribió: Es verdad que "Faker: Fallen Son", es el mejor Fanfic de toda la historia MOTU?
Is it true that "Faker: Fallen Son" is the best of all time Fanfic MOTU?



Jajajaja! Me gustaria hacersela, ja!

Pero bueno, ahi va:

En ninguna de las dos Bios de Evil-lyn hace referencia a su color de piel ¿En algun momento se explicara cual es su verdadero color? ¿O solo quedara como una variante, al igual que el Merman Azul de los minicomics?

In neither of Evil-lyn Bios referring to his skin color did you ever will explain what your true color? Or only remain as a variant, as the blue Merman of minicomics?

Porque esto no se explico no? Si me equivoco y alguien sabe si la respondieron, borro mi pregunta. Yo me acuerdo que lo iban a aclarar en la bio de BG Evil-lyn, pero nunca salio.

Jonh aca te arreglo gramaticalmente tu pregunta que esta muy buena:

In neither of Evil-lyn's bios there is reference of her skin color. Will you explain this at some point? Or will it just stay as another variant pretty much like the blue Mer-Man of the mini comics?

TRANSLATIONS!

Lizardman escribió:hay planificado algun articulo fuera de subscripcion mas en lo que resta del 2012 o principios del 2013 sacando al weapons pack 3 y granamyr? algun otro diorama como el weapons rack quizas? zodac ya esta cansado de estar parado que tal su silla eh?

Is there any other article planned to be released out of 2012 sub besides WeaponsPack3 and Granamyr? Maybe some other diorama such as the WeaponsRack? Zodac is tired of being standing , what about his chair?

heavy-eternium escribió:definitivamente "son of he-man "sera parte del canon motuc ? tomare "keep reading the bios " como un si.

Is "Son of Heman" going to be part of MOTUC canon? I'll take "keep reading the bios" as a yes.

XD

gracias por las traducciones

gracias por traducir muchachos!

Tryklone escribió:TRANSLATIONS!

Lizardman escribió:hay planificado algun articulo fuera de subscripcion mas en lo que resta del 2012 o principios del 2013 sacando al weapons pack 3 y granamyr? algun otro diorama como el weapons rack quizas? zodac ya esta cansado de estar parado que tal su silla eh?

Is there any other article planned to be released out of 2012 sub besides WeaponsPack3 and Granamyr? Maybe some other diorama such as the WeaponsRack? Zodac is tired of being standing , what about his chair?

Tryklone en vez de usar article en esta traduccion usen mejor product. Porque article se refiere a un articulo escrito. Por eso se podría malinterpretar en ingles.

Tiene razon Mike. Se me escapó el "spanglish". xD

Quería preguntar sobre los Gar: ellos son originarios de Eternia o provienen de Infinita? y durante el reinado de Randor todavía habitan en Eternia?

Regarding the Gar race: Are they originally from Eternia or from Infinita? Do they still inhabit Eternia while Randor is king?

Ahí me gustó también como armaste la pregunta: "son originarios de eternia o de Infinita", quedó mejor.

excelentes preguntas como siempre!!!!

Ya tenemos las 5 preguntas?

falta una pregunta , a ver uno que no pregunto en esta ronda que se anime.

Gracias por la correccion Mike!!

Y Toymaster: Vos decis que perdio el amarillo cuando combatio contra BG Teela. Si no quedo muy claro todo eso, puede que saquemos algo interesante de Scott.

Tryklone escribió:TRANSLATIONS!

Excelente, jajajajaja!!

Para mí esa puede llegar a ser la explicación; pero igual está muy bueno preguntarselo a Toy Guru, y espero que nos despeje la duda con claridad y no conteste con su típica y muy poco feliz respuesta.