Re: Q&A Preguntas de MOTULA a MATTEL 2013, has tus preguntas aqui!

por **Pablo MZK** Lun Abr 01, 2013 7:34 pm

enviadas ! mierda algunas preguntas son verdaderos textos jaja

por Gygor Lun Abr 08, 2013 9:15 am

Otra más, a ver si Toy Guru recapacita y nos brinda unos buenos villanos en NA:

"Hasta ahora, según las bios, los tres mutantes de NA aparecidos en M.o.t.U.C. carecen de un alto grado de inteligencia... vamos, que son tontos. ¿Es esto lo mejor que ha podido encontrar Skeletor en Denebria? ¿Se seguirá usando el mismo patrón para el resto de los mutantes?."

Igual es una pregunta un tanto agresiva... si sabéis de algún modo de redactarla más amablemente...

por Man-At-Work Lun Abr 08, 2013 10:20 am

a mi me parece apropiada la pregunta, estoy harto de los villanos idiotas y chistoretes. parece que todos los mutantes son brutos, según TG.

por Mariano vann Grayskull Dom Abr 14, 2013 2:37 pm

Bueno, ya estamos a 14, así que dejamos las 5 preguntas para la traducción y posterior envío:

-Hace pocose reveló que la Torres Grayskull y Víbora son construcciones de enclave variable, algo así como nómadas. Según los antiguos mini-comics, el Point Dread es un lugar de poder que posee habilidades similares, como la de reaparecer cada veinte años y la de aparecer mágicamente bajo el Talon Fighter allá donde aterrice. También menciona que es el lugar donde Skeletor llevó a cabo la mágica clonación (nacimiento) de Teela. Sin duda alguna un lugar fascinante. ¿Porqué posee tanto poder? ¿Posee tecnología (o magia) robada o copiada de las Tres Torres? ¿Porqué está intimamente ligado al Talon Fighter? ¿También fué construido por los Fighting Foe Men? También encaja como un guante sobre las torres del Castillo Grayskull cuando la Hechicera decide salvaguardarlo allí, qué sospechosa casualidad ¿no?

-En el mini-comic "The Power of... Point Dread!" se pueden apreciar unos soldados de Eternos con un diseño diferente al habitual. Su uniforme, al menos la parte superior, se asemeja mucho al de Mighty Spector: una ceñida maya de color morado y un arnés-cinturón en forma de "Y" de color amarillo... ¿Han sido para ti una referencia o inspiración?, de ser así ¿de manera intencionada o subconsciente?

-En el mini-comic "Skeletor's Dragon", Skeletor posee las cadenas místicas, unas cadenas mágicas con las que puede someter la voluntad de los seres que amarre con ellas (como su dragón) o drenarles el poder (como a sus enemigos). En las historias de London Comics se ve incluso a Skeletor forjando esas cadenas en uno de los pozos de la Montaña Serpiente. En la bio de Dragon Blaster Skeletor se omite este poder y no se le da importancia a estas cadenas, no obstante, aunque no se mencione ¿permanece vigente en el nuevo canon?

-Hasta ahora, según las bios, los tres mutantes de NA aparecidos en MOTUC carecen de un alto grado de inteligencia...en otras palabras son bastante tontos. ¿Es esto lo mejor que ha podido encontrar Skeletor en Denebria? ¿Se seguirá usando el mismo patrón de inteligencia para el resto de los mutantes?

-Recientemente salió una consulta sobre las preferencias de salida de las figuras MOTUC, A) seguir igual con las salidas mensuales o B) la posibilidad de que las figuras salgan trimestralmente; ante esto los envíos internacionales se verían encarecidos; y por eso pregunto: hay posibilidades ciertas de que la forma de venta actual sea cambiada por una venta trimestral de figuras?

por Gygor Jue Abr 18, 2013 4:19 am

Otra más:

"¿Cual es el significado del símbolo de la "H" o "M" que se aprecia en el pecho de BA, TP y FF He-Man o la parte lateral del Dragon Walker?"

por Man-At-Work Jue Abr 18, 2013 7:51 am

Gygor escribió:Otra más:

"¿Cual es el significado del símbolo de la "H" o "M" que se aprecia en el pecho de BA, TP y FF He-Man o la parte lateral del Dragon Walker?"

Aparentemente, con el nuevo comic de DC, ese es el símbolo de Sorceress... por favor ve el preview del comic que está en el foro y notarás que hay una H gigante en honor a Sorceress, y es justamente la que se ve en la coraza de BA He-Man.

por daimar Jue Abr 18, 2013 8:05 am

me gustaría realizarle a don scott la siguiente pregunta: ¿hasta cuándo nos va a responder que sigamos leyendo las bios????

por Gygor Jue Abr 25, 2013 10:42 am

Gracias por la aclaración Man-At-Work!!

Van más preguntas:

"¿A qué especie pertenece y de qué planeta proviene Scychor?"

Con la siguiente, aunque pueda sonar como una broma, espero que Scott se de cuenta del ridículo que está haciendo con las bios de las NA hasta ahora:

"En la bio de Optikk se comenta que su verdadero nombre se pronuncia con una serie de guiños ¿cómo es esto posible si Optikk y los de su especie no tienen párpados?"

En la bio de Gygor se dice que fue liberado de su letargo por Evil-Lyn en un intento de reforzar las filas de Skeletor contra el nuevo ejército de la Horda. Sin embargo, en el 3er minicomic de "Powers of Grayskull", Evil-Lyn y Gygor sirven a las órdenes de Hordak (y Hssss) durante el UBGII. ¿En qué momento cambian de bando?

En la bio de Strobo se dice que lleva una versión mejorada de las armaduras creadas originalmente por los científicos de Anwat Gar ¿porqué la única pieza de la armadura que se aprecia es el espejo? ¿está la armadura integrada en su pecho? ¿es invisible, transparente o del color de la piel?

¿En qué planeta nació Chopper?

Sabemos que existe alguna conexión entre la Tierra y Eternia, pero ¿porqué también existen humanos en la dimensión de Despondos (concretamente en Etheria)? ¿Existe alguna conexión con nuestra dimensión para explicar su origen... o se debe simplemente a una casual e inexplicable evolución similar a la nuestra a partir de primates etherianos?.

por Man-At-Work Jue Abr 25, 2013 10:44 am

Gygor escribió:

"En la bio de Optikk se comenta que su verdadero nombre se pronuncia con una serie de guiños ¿cómo es esto posible si Optikk y los de su especie no tienen párpados?"

Jejeje, excelente pregunta!

por **Captain Sea Hawk** Jue Abr 25, 2013 11:17 am

Hahahaha muy buena! Totalmente cierto! Q&A Preguntas de MOTULA a MATTEL 2013, has tus preguntas aqui! - Página 6 4741575

por Gygor Jue Abr 25, 2013 11:27 am

Si responde con coherencia a la pregunta de Optikk y a la del origen de los humanos en Despondos se ha ganado mi admiración.

por **Pablo MZK** Jue Abr 25, 2013 4:28 pm

chicos recuerden qe hay que mandarlas el 1ro , necesitamos la trad para ese dia .

por *Vega* Jue Abr 25, 2013 9:40 pm

Heavy-Eternium escribió:chicos recuerden qe hay que mandarlas el 1ro , necesitamos la trad para ese dia .

Mmmhhh, yo me encargo en estos días de hacerlo, pero, ¿son las que escogió M'vann?

No estoy nada a gusto mandándoles preguntas que nos van a responder de mala gana...

Por favor, le agregamos esta imagen de mi parte, ¿va?

Q&A Preguntas de MOTULA a MATTEL 2013, has tus preguntas aqui! - Página 6 Keep-calm-fuck-off

Si no quieren trabajar los imbéciles, una de dos; que renuncien y dejen de escudarse en excusas estúpidas de; -"Ay, es que pónte en su lugar, lo hace cuando tiene tiempo libre y blah, blah, blah", y pongan a alguien específicamente para contestar preguntas, o que de plano quiten la opción de las preguntas (sí, sigo enojado ¬¬).

por Mariano vann Grayskull Vie Abr 26, 2013 7:38 pm

Estas eran las últimas seleccionadas, en teoría debían salir para el 15 y salir las respuestas en mayo, pero si no llegamos a mandarlas la otra vez, bueno, estas serían para el 1ero de mayo:

-Hace pocose reveló que la Torres Grayskull y Víbora son construcciones de enclave variable, algo así como nómadas. Según los antiguos mini-comics, el Point Dread es un lugar de poder que posee habilidades similares, como la de reaparecer cada veinte años y la de aparecer mágicamente bajo el Talon Fighter allá donde aterrice. También menciona que es el lugar donde Skeletor llevó a cabo la mágica clonación (nacimiento) de Teela. Sin duda alguna un lugar fascinante. ¿Porqué posee tanto poder? ¿Posee tecnología (o magia) robada o copiada de las Tres Torres? ¿Porqué está intimamente ligado al Talon Fighter? ¿También fué construido por los Fighting Foe Men? También encaja como un guante sobre las torres del Castillo Grayskull cuando la Hechicera decide salvaguardarlo allí, qué sospechosa casualidad ¿no?

-En el mini-comic "The Power of... Point Dread!" se pueden apreciar unos soldados de Eternos con un diseño diferente al habitual. Su uniforme, al menos la parte superior, se asemeja mucho al de Mighty Spector: una ceñida maya de color morado y un arnés-cinturón en forma de "Y" de color amarillo... ¿Han sido para ti una referencia o inspiración?, de ser así ¿de manera intencionada o subconsciente?

-En el mini-comic "Skeletor's Dragon", Skeletor posee las cadenas místicas, unas cadenas mágicas con las que puede someter la voluntad de los seres que amarre con ellas (como su dragón) o drenarles el poder (como a sus enemigos). En las historias de London Comics se ve incluso a Skeletor forjando esas cadenas en uno de los pozos de la Montaña Serpiente. En la bio de Dragon Blaster Skeletor se omite este poder y no se le da importancia a estas cadenas, no obstante, aunque no se mencione ¿permanece vigente en el nuevo canon?

-Hasta ahora, según las bios, los tres mutantes de NA aparecidos en MOTUC carecen de un alto grado de inteligencia...en otras palabras son bastante tontos. ¿Es esto lo mejor que ha podido encontrar Skeletor en Denebria? ¿Se seguirá usando el mismo patrón de inteligencia para el resto de los mutantes?

-Recientemente salió una consulta sobre las preferencias de salida de las figuras MOTUC, A) seguir igual con las salidas mensuales o B) la posibilidad de que las figuras salgan trimestralmente; ante esto los envíos internacionales se verían encarecidos; y por eso pregunto: hay posibilidades ciertas de que la forma de venta actual sea cambiada por una venta trimestral de figuras?

por Gygor Sáb Abr 27, 2013 5:01 am

Van más preguntas:

"¿Qué es el pequeño ser alado de color rojo que sustenta Hordak en su brazo? ¿Tiene nombre? ¿A qué especie pertenece?"

"¿Qué sucede con Castle Grayskullman tras finalizar su cometido en el UBGII? ¿Se descompone en el campo de batalla o regresa al castillo para volver a fusionarse con él?"

"¿Los báculos de los generales-serpiente son también mágicos como el de su rey Hssss? ¿Porqué son todos iguales al del Rey Hssss? ¿El color de estos báculos tiene algún simbolismo en especial, como de rango?"

"Wun-Dar fué uno de los He-Men anteriores a Adam, al igual que He-Ro, el Rey Grayskull o Vikor... pero mientras estos tuvieron unos enemigos bien definidos como la Horda, los Snakemen o los Fighting Foe Men ¿cuales fueron los enemigos naturales de Wun-Dar? Sabemos muy poco de su historia aparte de lo que dice su bio"

por **Captain Sea Hawk** Sáb Abr 27, 2013 10:30 am

Te puedo responder la primera, Gygor. Está confirmado que Club Filmation solo sacará personajes directos de la serie mas no variantes de personajes ya existentes. El chance solo se podría dar en la sub regular, como el Randor de Filmation.

por Gygor Sáb Abr 27, 2013 10:52 am

Gracias compañero!!

Anulada la pregunta pues.

por daimar Sáb Abr 27, 2013 5:47 pm

Man-At-Work escribió:
Gygor escribió:

"En la bio de Optikk se comenta que su verdadero nombre se pronuncia con una serie de guiños ¿cómo es esto posible si Optikk y los de su especie no tienen párpados?"

Jejeje, excelente pregunta!

Me encantó ésta pregunta!!!!! mandela de una a scott a ver que responde!!!! Q&A Preguntas de MOTULA a MATTEL 2013, has tus preguntas aqui! - Página 6 4741575

por **Pablo MZK** Mar Mayo 14, 2013 10:10 am

Chicos ya nos perdimos dos rondas por falta de traduccion ,mañana hay habria que mandar otra ronda,asi que si alguno tiene tiempo de traducir ,please hagalo .no importa que sean 5 ,las que sean Q&A Preguntas de MOTULA a MATTEL 2013, has tus preguntas aqui! - Página 6 652306835

Q&A Preguntas de MOTULA a MATTEL 2013, has tus preguntas aqui! - Página 6 652306835

aqui dejo algunas preguntas para actualizar y abrir un poco mas el panorama,son sobre DC.

DC presento un nuevo traje para He-Man ¿al igual que con Despara mattel esta involucrado totalmente en eso o fue un concepto exclusivo de DC?

Otra del traje nuevo , si bien esta involucrado DC en todo esto ¿ saben si habra una buena explicacion para semejante cambio?

Ahora con la confirmacion del crossover entre DC y MOTU ,Mattel piensa explotar eso de alguna manera ? me refiero a juguetes.

por *Vega* Mar Mayo 14, 2013 10:54 am

Las traduzco hoy, la vez pasada, no pude por la inminente muerte de mi computadora, jejeje.

Una pregunta, ¿sólo son esas 3?

por **Pablo MZK** Mar Mayo 14, 2013 11:11 am

gracias vega ! fijate que hay varias preguntas para elegir ,las que vos quieras traduci .yo puse esas porque creo que son bastante actuales .

por *Vega* Mar Mayo 14, 2013 11:24 am

Perfecto, Heavy, ya para la noche, estarán traducidas, tomo esas 3 y leo las demás, haremos una "curaduría" de preguntas, jajaja. xD>

por Mariano vann Grayskull Mar Mayo 14, 2013 7:17 pm

Si, vamos con las 3 de Heavy y dos que vos elijas Vega.

por *Vega* Mar Mayo 14, 2013 10:22 pm

Heavy-Eternium escribió:Chicos ya nos perdimos dos rondas por falta de traduccion ,mañana hay habria que mandar otra ronda,asi que si alguno tiene tiempo de traducir ,please hagalo .no importa que sean 5 ,las que sean

aqui dejo algunas preguntas para actualizar y abrir un poco mas el panorama,son sobre DC.

DC presento un nuevo traje para He-Man ¿al igual que con Despara mattel esta involucrado totalmente en eso o fue un concepto exclusivo de DC?

Otra del traje nuevo , si bien esta involucrado DC en todo esto ¿ saben si habra una buena explicacion para semejante cambio?

Ahora con la confirmacion del crossover entre DC y MOTU ,Mattel piensa explotar eso de alguna manera ? me refiero a juguetes.

Va, va, workin' on 'em. ;)>

por *Vega* Mar Mayo 14, 2013 11:10 pm

Bien, acá como siempre, las preguntas originales revisadas y revisitadas, puse 6 porque agregué una que se me vino a la mente con el desmadre reciente del Hordak de fresa, jajaja, aquí están, ustedes escojan cuáles, muchachos:

Spoiler:

Y aquí están las traducciones:

1) DC showed up a new outfit for He-Man and, as the same did with Despara, is Mattel totally involved with that? Or it was just an exclusive DC concept.

2) And about that new outfit, DC is involved in all this, will there be an explanation for such a change?

3) With the confirmation of the crossover between DC and M.o.t.U, is Mattel thinking about to make benefit of that somehow? I'm talking about figures.

4) Until now, according to the bios, the 3 N.A. mutants that have been released in M.o.t.U.C. lack of a higher intelligence, in other words, they're really stupid. Is this the best that Skeletor could find in Denebria? Are you gonna keep using the same intelligence pattern for the rest of the mutants?

5) Recently there has been a query about the M.o.t.U.C. figures release preferences; A) Keep everything the way it is with monthly releases or B) The possibility of a quarterly release for the figures, to this, the international shipping would be considerably higher and that's why I ask; are there any true chances that the actual figure releasing changes for a quarterly sale?

EX) As we saw recently with figures such as Strobo and Spirit of Hordak that they don't last more than a minute in "Early Access" and this causes a real chaos with the subscribers, why not ensure for 2014 and 2015 ALL the figures inside the sub? The Traveling Convention figura and, if there is any other, the Chase figure make it to the sub holders by the end of the year, I think that would be a huge relief for so much people, specially, the international customers.

Listo, ahora sí que, lo dejo en sus manos, esperemos no obtener otras pésimas respuestas como la vez anterior, cualquier cosa, acá andamos.

por Contenido patrocinado